OEM Vakuum Cryogenic Flexibel Schlauch Serie
Aussergewéinlech Flexibilitéit an Haltbarkeet: Eis OEM Vakuum Cryogenic Flexible Schlauch Serie ass konstruéiert fir aussergewéinlech Flexibilitéit an Haltbarkeet ze bidden, wat et ideal mécht fir déi eenzegaarteg Erausfuerderunge vu kryogene Flëssegkeeten ze handhaben. Seng robust Konstruktioun garantéiert zouverlässeg Leeschtung och an niddreg Temperaturen Ëmfeld, bitt Flexibilitéit ouni Kompromëss Integritéit.
Héich Vakuumleistung: D'Schlauchserie ass entwéckelt fir eng héich Vakuumleistung z'erhalen, essentiell fir d'Systemintegritéit ze erhalen beim Ëmgank mat kryogene Flëssegkeeten. Seng spezialiséiert Konstruktiouns- a Versiegelungseigenschaften suergen fir d'effizient Befestigung an Transfer vu Flëssegkeeten ënner Vakuumbedéngungen, déi eng zouverlässeg Léisung fir kritesch Uwendungen ubitt.
Customizable Optiounen fir spezifesch Applikatiounsbedürfnisser: Erkennen déi verschidden Ufuerderunge vum kryogene Flëssegkeetshandhabung, eis OEM Vakuum Cryogenic Flexible Schlauch Serie bitt personaliséierbar Optiounen fir spezifesch Applikatiounsbedürfnisser z'empfänken. Vun der Gréisst an der Längt Variatiounen op d'Kompatibilitéit mat verschiddene kryogene Flëssegkeeten, kënnen d'Clienten d'Schlauchserie personaliséieren fir hir präzis Ufuerderungen z'erreechen, fir eng nahtlos Integratioun an hir Systemer ze garantéieren.
Hiergestallt vun enger Leading Production Factory: Eis Produktiounsfabrik ass engagéiert fir Exzellenz an der Fabrikatioun, mat engem Fokus op Qualitéit, Innovatioun a Client Zefriddenheet. D'OEM Vakuum Cryogenic Flexible Schlauch Serie reflektéiert eis Engagement fir Top-of-the-Line Fluid Handhabungsléisungen fir erfuerderlech kryogen Uwendungen ze liwweren.
Video
Vakuum isoléiert Piping
Vakuum Isoléiert Schlauch (Vakuum Schlauch), nämlech Vakuum Jacketed Schlauch, als Perfekt Ersatz fir konventionell Päif Isolatioun. Am Verglach mat konventionell Päif Isolatioun, der Hëtzt Auswee Wäert vun VIP ass nëmmen 0,05 ~ 0,035 Mol vun konventionell Päif Isolatioun. Bedeitend Energie a Käschten fir Clienten spueren.
D'Produktserie vu Vakuumisoléierten Schlauch, Vakuumisoléierte Pipe, Vakuumisoléierte Ventil, a Phase Separator an der HL Cryogenic Equipment Company, déi duerch eng Serie vun extrem strikten techneschen Behandlungen duerchgaang ass, gi benotzt fir flësseg Sauerstoff, flëssege Stickstoff, flëssege Argon ze transferéieren, flësseg Waasserstoff, flësseg Helium, LEG an LNG, an dës Produkter gi fir kryogen Ausrüstung servéiert (zB cryogenen Tank, Dewar a Coldbox etc.) , Iessen & Gedrénks, Automatisatiounsversammlung, Gummi, nei Materialfabrikatioun Chemietechnik, Eisen & Stol, a wëssenschaftlech Fuerschung etc.
Véier Verbindungstypen
Fir déi verschidde Bedierfnesser vu Clienten ze maximéieren, ginn et normalerweis véier Verbindungstypen fir VI Flexible Schlauch. Déi éischt dräi Verbindung Zorte gëllen nëmmen fir d'Verbindung Positiounen tëscht VI flexibelen Schlauch. Déi véiert, threaded Verbindung Typ gëtt allgemeng nëmme fir VI Schlauch Verbindungen ze Equipement an Stockage Tank benotzt.
Wann VI Flexible Schlauch verbënnt mat Ausrüstung, Lagertank a sou weider, kann d'Verbindungsgelenk no Client Ufuerderunge personaliséiert ginn.
Ëmfang vun Applikatioun
| Vacuum Bajonett Verbindung Typ mat Klameren | Vakuum Bajonett Verbindung Typ mat Flanges a Bolzen | Beweegt Verbindung Typ | Thread Joint Connection Type | |
| Verbindung Typ | Klameren | Flanges a Bolzen | Weld | Fuedem |
| Isolatioun Typ bei Gelenker | Vakuum | Vakuum | Perlit oder Vakuum | Wrapping Isoléiert Materialien |
| Isoléiert Behandlung op der Plaz | No | No | Jo, Perlit gefëllt an oder Vakuumpompel aus den Isoléierten Ärmelen op Gelenker. | Jo |
| Nominellen Duerchmiesser vun banneschten Pipe | DN10(3/8")~DN25(1") | DN10(3/8")~DN80(3") | DN10(3/8")~DN150(6") | DN10(3/8")~DN25(1") |
| Design Drock | ≤8 bar | ≤16 bar | ≤40 bar | ≤16 bar |
| Installatioun | Einfach | Einfach | Weld | Einfach |
| Design Temperatur | -196 ℃ ~ 90 ℃ (LH2 & LHe: -270 ℃ ~ 90 ℃) | |||
| Längt | ≥ 1 m/stk | |||
| Material | 300 Serie STAINLESS Stol | |||
| Mëttelméisseg | LN2, LOX, LAr, LHe, LH2, LNG | |||
Schutzmoossnamen Cover
VI Flexibelen Schlauch ëmfaasst zwou Zorte baussenzege Schutzmoossnamen Cover, dorënner de Staat ouni Schutzmoossnamen Cover, et ginn dräi Liwwerung Staaten am Ganzen.
| Ouni de Schutzdeckel | |
| Gefleckt Schutzdeckel | |
| Gepanzerte Schutzdeckel |  |
Produit Ëmfang vun Fourniture
| Produit | Spezifizéierung | Vakuum Bajonett Verbindung mat Klameren | Vakuum Bajonett Verbindung mat Flanges a Bolzen | Weld isoléiert Verbindung | Thread Connection |
| Vakuum isoléiert flexibelen Schlauch | DN8 | JO | JO | JO | JO |
| DN15 | JO | JO | JO | JO | |
| DN20 | JO | JO | JO | JO | |
| DN25 | JO | JO | JO | JO | |
| DN32 | / | JO | JO | / | |
| DN40 | / | JO | JO | / | |
| DN50 | / | JO | JO | / | |
| DN65 | / | JO | JO | / | |
| DN80 | / | JO | JO | / | |
| DN100 | / | / | JO | / | |
| DN 125 | / | / | JO | / | |
| DN150 | / | / | JO | / |
Technesch Charakteristiken
| Design Temperatur | -196 ~ 90 ℃ (LHe: -270 ~ 90 ℃) |
| Ambient Temperatur | -50-90 ℃ |
| Vakuum Leckage Taux | ≤1*10-10Pa*m3/S |
| Vakuum Niveau no Garantie | ≤0,1 Pa |
| Isoléiert Method | Héich Vakuum Multi-Layer Isolatioun. |
| Adsorbent a Getter | Jo |
| Test Drock | 1.15 Mol Design Drock |
| Mëttelméisseg | LO2, LN2, LAr, LH2, LHe, LEG, LNG |
Dynamic a statesch Vakuum isoléiert flexibelen Schlauch
Vakuum isoléiert (VI) flexibelen Schlauch kann an Dynamic a Static VI flexibelen Schlauch ënnerdeelt ginn.
lDe Static VI Schlauch ass komplett an der Fabrikatiounsfabrik fäerdeg.
lDen Dynamic VI System gëtt e méi stabile Vakuumzoustand ugebueden duerch eng kontinuéierlech Pompel vum Vakuumpompelsystem op der Plaz, a Vakuumbehandlung wäert net méi an der Fabréck stattfannen. De Rescht vun der Assemblée a Prozessbehandlung ass nach ëmmer an der Fabrikatioun. Also, den Dynamic VJ Piping muss mat engem Vakuum Pompel System ausgestatt sinn.
| Dynamesch Vakuum Isoléiert Flexibel Schlauch | Statesch Vakuum isoléiert flexibelen Schlauch | |
| Aféierung | De Vakuumgrad vun der Vakuum Interlayer gëtt kontinuéierlech iwwerwaacht, an d'Vakuumpompel gëtt automatesch kontrolléiert fir opzemaachen an zou ze maachen, fir d'Stabilitéit an d'Effizienz vum Vakuumgrad ze garantéieren | VJFlexibel Schlauchs komplett de Vakuum Isolatioun Aarbecht an der Fabrikatioun Planz. |
| Virdeeler | D'Vakuumretentioun ass méi stabil, eliminéiert grondsätzlech de Vakuumhaltung an der Zukunft. | Méi ekonomesch Investitioun an einfach Installatioun op der Plaz |
| Vakuum Bajonett Verbindung Typ mat Klameren | Applikativ | Applikativ |
| Vakuum Bajonett Verbindung Typ mat Flanges a Bolzen | Applikativ | Applikativ |
| Beweegt Verbindung Typ | Applikativ | Applikativ |
| Thread Joint Connection Type | Applikativ | Applikativ |
Dynamic Vakuum Isoléiert Flexibel HeisSystem: besteet aus Vakuum flexibelen Schlauch, Jumper Schlauch a Vakuum Pompel System (dorënner de Vakuum Pompelen, Solenoid Ventile a Vakuum gauges). Einfach a klenge Raum installéiert. D'Längt vun engem eenzegen Vakuum Isoléierten Flexibelen Schlauch kann no Ufuerderunge vum Client personaliséiert ginn.
2.SPECIFIKATIOUN AN MODEL
HL-HX-X-000-00-X
Mark
HL Cryogenic Equipment
Beschreiwung
HD: Dynamic VI Schlauch
HS: Statesch VI Schlauch
Verbindung Typ
W: geschweißte Verbindungstyp
B: Vakuum Bajonett Verbindung Typ mat Klameren
F: Vakuum Bajonett Verbindung Typ mat Flanges a Bolzen
T: Thread Joint Connection Type
Nominellen Duerchmiesser vun banneschten Pipe
010: DN10
…
080: DN80
…
150: DN150
Design Drock
08: 8p
16:16 Uhr
25:25 bar
32:32 bar
40:40 bar
Material vun Innere Pipe
A: SS304
B: SS304L
C: SS316
D: SS316L
E: Aner
3.1 statesch Vakuum isoléiert Cryogenic flexibelen Schlauch
| Model | VerbindungTyp | Nominellen Duerchmiesser vun banneschten Pipe | Design Drock | Materialvun Innere Pipe | Standard | Remarque |
| HLHSB01008X | Vakuum Bajonett Verbindung Typ mat Klamere fir statesch Vakuum isoléiert flexibelen Schlauch | DN10, 3/8" | 8 bar
| 300 Serie STAINLESS Stol | ASME B31.3 | X: Material vun Innere Pipe. A ass 304, B ass 304L, C ass 316, D ass 316L, E ass aner. |
| HLHSB01508X | DN15, 1/2" | |||||
| HLHSB02008X | DN20, 3/4" | |||||
| HLHSB02508X | DN25, 1" |
Nominell Duerchmiesser vun Innere Pipe:Recommandéiert ≤ DN25 oder 1". Oder wielt de Vakuum Bajonettverbindungstyp mat Flanges a Bolzen (vu DN10, 3/8" bis DN80, 3"), geschweißte Verbindungstyp (vu DN10, 3/8" bis DN150, 6")
Nominell Duerchmiesser vun baussenzege Pipe:Recommandéiert vum Enterprise Standard vun HL Cryogenic Equipment. Et kann och no Ufuerderunge vum Client produzéiert ginn.
Design Drock: Recommandéiert ≤ 8 bar. Oder wielt de Vakuum Bajonettverbindungstyp mat Flanges a Bolzen (≤16 Bar), geschweißte Verbindungstyp (≤40 Bar)
Material vun baussenzege Pipe: Ouni speziell Noutwendegkeete gëtt d'Material vun banneschten Päif an baussecht Päif déi selwecht ausgewielt ginn.
| Model | VerbindungTyp | Nominellen Duerchmiesser vun banneschten Pipe | Design Drock | Materialvun Innere Pipe | Standard | Remarque |
| HLHSF01000 x | Vakuum Bajonett Verbindung Typ mat Flanges a Bolzen fir statesch Vakuum isoléiert flexibelen Schlauch | DN10, 3/8" | 8-16 bar | 300 Serie STAINLESS Stol | ASME B31.3 | 00: Design Drock. 08 ass 8bar, 16 ass 16bar.
X: Material vun Innere Pipe. A ass 304, B ass 304L, C ass 316, D ass 316L, E ass aner. |
| HLHSF01500 x | DN15, 1/2" | |||||
| HLHSF02000 x | DN20, 3/4" | |||||
| HLHSF02500 x | DN25, 1" | |||||
| HLHSF03200 x | DN32, 1-1/4" | |||||
| HLHSF04000 x | DN40, 1-1/2" | |||||
| HLHSF05000 x | DN50, 2" | |||||
| HLHSF06500 x | DN65, 2-1/2" | |||||
| HLHSF08000 x | DN80, 3" |
Nominell Duerchmiesser vun Innere Pipe:Recommandéiert ≤ DN80 oder 3". Oder wielt de verschweißte Verbindungstyp (vu DN10, 3/8" bis DN150, 6"), Vakuum Bajonettverbindungstyp mat Klameren (vu DN10, 3/8" bis DN25, 1").
Nominell Duerchmiesser vun baussenzege Pipe:Recommandéiert vum Enterprise Standard vun HL Cryogenic Equipment. Et kann och no Ufuerderunge vum Client produzéiert ginn.
Design Drock: Recommandéiert ≤ 16 bar. Oder wielt geschweißte Verbindungstyp (≤40 bar).
Material vun baussenzege Pipe: Ouni speziell Noutwendegkeete gëtt d'Material vun banneschten Päif an baussecht Päif déi selwecht ausgewielt ginn.
| Model | VerbindungTyp | Nominellen Duerchmiesser vun banneschten Pipe | Design Drock | Materialvun Innere Pipe | Standard | Remarque |
| HLHSW01000 x | Beweegt Verbindung Typ fir statesch Vakuum isoléiert flexibelen Schlauch | DN10, 3/8" | 8-40 bar | 300 Serie STAINLESS Stol | ASME B31.3 | 00: Design Drock 08 ass 8bar, 16 ass 16bar, an 25, 32, 40.
X: Material vun Innere Pipe. A ass 304, B ass 304L, C ass 316, D ass 316L, E ass aner. |
| HLHSW01500 x | DN15, 1/2" | |||||
| HLHSW02000 x | DN20, 3/4" | |||||
| HLHSw02500 x | DN25, 1" | |||||
| HLHSW03200 x | DN32, 1-1/4" | |||||
| HLHSw04000 x | DN40, 1-1/2" | |||||
| HLHSw05000 x | DN50, 2" | |||||
| HLHSw06500 x | DN65, 2-1/2" | |||||
| HLHSw08000 x | DN80, 3" | |||||
| HLHSW10000 x | DN100, 4" | |||||
| HLHSW12500 x | DN125, 5" | |||||
| HLHSW15000 x | DN150, 6" |
Nominell Duerchmiesser vun baussenzege Pipe:Recommandéiert vum Enterprise Standard vun HL Cryogenic Equipment. Et kann och no Ufuerderunge vum Client produzéiert ginn.
Material vun baussenzege Pipe: Ouni speziell Noutwendegkeete gëtt d'Material vun banneschten Päif an baussecht Päif déi selwecht ausgewielt ginn.
| Model | VerbindungTyp | Nominellen Duerchmiesser vun banneschten Pipe | Design Drock | Materialvun Innere Pipe | Standard | Remarque |
| HLHST01000 x | Vakuum Bajonett Verbindung Typ mat Klamere fir statesch Vakuum isoléiert flexibelen Schlauch | DN10, 3/8" | 8-16 bar | 300 Serie STAINLESS Stol | ASME B31.3 | 00: Design Drock. 08 ass 8bar, 16 ass 16bar.
X: Material vun Innere Pipe. A ass 304, B ass 304L, C ass 316, D ass 316L, E ass aner. |
| HLHSB01500 x | DN15, 1/2" | |||||
| HLHSB02000 x | DN20, 3/4" | |||||
| HLHSB02500 x | DN25, 1" |
Nominell Duerchmiesser vun Innere Pipe:Recommandéiert ≤ DN25 oder 1". Oder wielt de Vakuum Bajonettverbindungstyp mat Flanges a Bolzen (vu DN10, 3/8" bis DN80, 3"), geschweißte Verbindungstyp (vu DN10, 3/8" bis DN150, 6")
Nominell Duerchmiesser vun baussenzege Pipe:Recommandéiert vum Enterprise Standard vun HL Cryogenic Equipment. Et kann och no Ufuerderunge vum Client produzéiert ginn.
Design Drock: Recommandéiert ≤ 16 bar. Oder wielt de geschweißten Verbindungstyp (≤40 bar)
Material vun baussenzege Pipe: Ouni speziell Noutwendegkeete gëtt d'Material vun banneschten Päif an baussecht Päif déi selwecht ausgewielt ginn.
3.2Dynamic Vakuum isoléiert Piping System
| Model | VerbindungTyp | Nominellen Duerchmiesser vun banneschten Pipe | Design Drock | Materialvun Innere Pipe | Standard | Remarque |
| HLHDB01008X | Vakuum Bajonett Verbindung Typ mat Klamere fir dynamesch Vakuum isoléiert flexibelen Schlauch | DN10, 3/8" | 8 bar
| 300 Serie STAINLESS Stol | ASME B31.3 | X:Material vun Innere Pipe. A ass 304, B ass 304L, C ass 316, D ass 316L, E ass aner. |
| HLHDB01508X | DN15, 1/2" | |||||
| HLHDB02008X | DN20, 3/4" | |||||
| HLHDB02508X | DN25, 1" |
Nominell Duerchmiesser vun Innere Pipe:Recommandéiert ≤ DN25 oder 1". Oder wielt de Vakuum Bajonettverbindungstyp mat Flanges a Bolzen (vu DN10, 3/8" bis DN80, 3"), geschweißte Verbindungstyp (vu DN10, 3/8" bis DN150, 6")
Nominell Duerchmiesser vun baussenzege Pipe:Recommandéiert vum Enterprise Standard vun HL Cryogenic Equipment. Et kann och no Ufuerderunge vum Client produzéiert ginn.
Design Drock: Recommandéiert ≤ 8 bar. Oder wielt de Vakuum Bajonettverbindungstyp mat Flanges a Bolzen (≤16 Bar), geschweißte Verbindungstyp (≤40 Bar)
Material vun baussenzege Pipe: Ouni speziell Noutwendegkeete gëtt d'Material vun banneschten Päif an baussecht Päif déi selwecht ausgewielt ginn.
Power Conditioun:De Site muss Stroum un d'Vakuumpompelen liwweren an HL Cryogenic Equipment d'lokal Elektrizitéitsinformatioun informéieren (Spannung an Hertz).
| Model | VerbindungTyp | Nominellen Duerchmiesser vun banneschten Pipe | Design Drock | Materialvun Innere Pipe | Standard | Remarque |
| HLHDF01000 x | Vakuum Bajonett Verbindung Typ mat Flanges a Bolzen fir dynamesch Vakuum isoléiert flexibelen Schlauch | DN10, 3/8" | 8-16 bar | 300 Serie STAINLESS Stol | ASME B31.3 | 00: Design Drock. 08 ass 8bar, 16 ass 16bar.
X: Material vun Innere Pipe. A ass 304, B ass 304L, C ass 316, D ass 316L, E ass aner. |
| HLHDF01500 x | DN15, 1/2" | |||||
| HLHDF02000 x | DN20, 3/4" | |||||
| HLHDF02500 x | DN25, 1" | |||||
| HLHDF03200 x | DN32, 1-1/4" | |||||
| HLHDF04000 x | DN40, 1-1/2" | |||||
| HLHDF05000 x | DN50, 2" | |||||
| HLHDF06500 x | DN65, 2-1/2" | |||||
| HLHDF08000 x | DN80, 3" |
Nominell Duerchmiesser vun Innere Pipe:Recommandéiert ≤ DN80 oder 3". Oder wielt de verschweißte Verbindungstyp (vu DN10, 3/8" bis DN150, 6"), Vakuum Bajonettverbindungstyp mat Klameren (vu DN10, 3/8" bis DN25, 1").
Nominell Duerchmiesser vun baussenzege Pipe:Recommandéiert vum Enterprise Standard vun HL Cryogenic Equipment. Et kann och no Ufuerderunge vum Client produzéiert ginn.
Design Drock: Recommandéiert ≤ 16 bar. Oder wielt geschweißte Verbindungstyp (≤40 bar).
Material vun baussenzege Pipe: Ouni speziell Noutwendegkeete gëtt d'Material vun banneschten Päif an baussecht Päif déi selwecht ausgewielt ginn.
Power Conditioun:De Site muss Stroum un d'Vakuumpompelen liwweren an HL Cryogenic Equipment d'lokal Elektrizitéitsinformatioun informéieren (Spannung an Hertz).
| Model | VerbindungTyp | Nominellen Duerchmiesser vun banneschten Pipe | Design Drock | Materialvun Innere Pipe | Standard | Remarque |
| HLHDW01000 x | Beweegt Verbindung Typ fir Dynamic Vakuum isoléiert flexibelen Schlauch | DN10, 3/8" | 8-40 bar | Edelstol 304, 304L, 316, 316L | ASME B31.3 | 00: Design Drock 08 ass 8bar, 16 ass 16bar, an 25, 32, 40. .
X: Material vun Innere Pipe. A ass 304, B ass 304L, C ass 316, D ass 316L, E ass aner. |
| HLHDW01500 x | DN15, 1/2" | |||||
| HLHDW02000 x | DN20, 3/4" | |||||
| HLHDW02500 x | DN25, 1" | |||||
| HLHDW03200 x | DN32, 1-1/4" | |||||
| HLHDw04000 x | DN40, 1-1/2" | |||||
| HLHDw05000 x | DN50, 2" | |||||
| HLHDw06500 x | DN65, 2-1/2" | |||||
| HLHDw08000 x | DN80, 3" | |||||
| HLHDW10000 x | DN100, 4" | |||||
| HLHDW12500 x | DN125, 5" | |||||
| HLHDW15000 x | DN150, 6" |
Nominell Duerchmiesser vun baussenzege Pipe:Recommandéiert vum Enterprise Standard vun HL Cryogenic Equipment. Et kann och no Ufuerderunge vum Client produzéiert ginn.
Material vun baussenzege Pipe: Ouni speziell Noutwendegkeete gëtt d'Material vun banneschten Päif an baussecht Päif déi selwecht ausgewielt ginn.
Power Conditioun:De Site muss Stroum un d'Vakuumpompelen liwweren an HL Cryogenic Equipment d'lokal Elektrizitéitsinformatioun informéieren (Spannung an Hertz).
| Model | VerbindungTyp | Nominellen Duerchmiesser vun banneschten Pipe | Design Drock | Materialvun Innere Pipe | Standard | Remarque |
| HLHDT01000 x | Vakuum Bajonett Verbindung Typ mat Klamere fir dynamesch Vakuum isoléiert flexibelen Schlauch | DN10, 3/8" | 8-16 bar | 300 Serie STAINLESS Stol | ASME B31.3 | 00: Design Drock. 08 ass 8bar, 16 ass 16bar.
X: Material vun Innere Pipe. A ass 304, B ass 304L, C ass 316, D ass 316L, E ass aner. |
| HLHDB01500 x | DN15, 1/2" | |||||
| HLHDB02000 x | DN20, 3/4" | |||||
| HLHDB02500 x | DN25, 1" |
Nominell Duerchmiesser vun Innere Pipe:Recommandéiert ≤ DN25 oder 1". Oder wielt de Vakuum Bajonettverbindungstyp mat Flanges a Bolzen (vu DN10, 3/8" bis DN80, 3"), geschweißte Verbindungstyp (vu DN10, 3/8" bis DN150, 6")
Nominell Duerchmiesser vun baussenzege Pipe:Recommandéiert vum Enterprise Standard vun HL Cryogenic Equipment. Et kann och no Ufuerderunge vum Client produzéiert ginn.
Design Drock: Recommandéiert ≤ 16 bar. Oder wielt de geschweißte Verbindungstyp (≤40 bar)
Material vun baussenzege Pipe: Ouni speziell Noutwendegkeete gëtt d'Material vun banneschten Päif an baussecht Päif déi selwecht ausgewielt ginn.
Power Conditioun:De Site muss Stroum un d'Vakuumpompelen liwweren an HL Cryogenic Equipment d'lokal Elektrizitéitsinformatioun informéieren (Spannung an Hertz).
